lambe-botas -

1.

• Englishbrown noser

• Englishone who brownnoses

• Chinese

• Cantonese擦鞋仔

• Mandarin巴兒狗

• Dutchkontkusser

• Finnishruskeakielinen

• Frenchlèche-bottes, lèche-cul, cireur de pompes

• GermanArschkriecherSchleimer

• Greekκωλογλείφτης

• Italianleccaculo

• Japaneseゴマする

• Polishwdupowłaz

• Portuguesepuxa-sacolambe-botas

• Russianподхали́мжополи́з

• Serbo-Croatiandupelizac, uvlakač

• Spanishpelotalameculos

2.

• Englishsycophant

• Englishone who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.

• Arabicمُتَمَلِّق ذَلِيل

• Armenianպնակալեզ, քծնող

• Chinese

• Mandarin巴兒狗

• Danishspytslikkersykofant

• Dutchgatlikker, kontlikker, kruiper, pluimstrijker, bruinwerker, vleier

• Estoniantakkakiitja, pealekaebaja

• Finnishimartelija

• Frenchflagorneur

• GermanKriecherSpeichellecker

• Greekσυκοφάντης

• Hungariantalpnyaló

• Icelandicsmjaðrariundirlægja

• Italianruffianoleccaculo

• Japaneseごますり

• Malteselagħqi

• Manxfoalserey

• Norwegianspyttslikker

• Polishpochlebca, cmokier, lizus

• Portuguesesicofantaadulador

• Russianльстецлизоблю́д

• Scotskiss-ma-lui

• Scottish gaelicsodalaiche

• Serbo-Croatian

• Cyrillicулизица

• Romanulizica

• Spanishsicofantapelota

• Swedishsmickrarelismare

• Tagalogsipsip

• Welshgwenieithwr

3.

• Englishtoady

• Englishsycophant flattering others to gain personal advantage

• Czechvlezdoprdelka

• Finnishmielistelijä, hännystelijä, makeilija, imartelija

• Frenchflagorneur

• GermanArschkriecher

• Irishfailpéir

• Italianleccaculoruffiano

• Macedonianподли́зурко

• Polishlizus

• Portugueselambe-botaspt

• Russianподли́заподхали́м

• Spanishqualifiereseses

4.

• Englishyes man

• Englisha person who always agrees with his employer or superior

• Arabicneeded

• Chinese

• Mandarin好好先生跟屁蟲

• Czechposkok

• Danishjasiger

• Dutchjaknikker

• Finnishjees-mies

• Frenchbéni-oui-oui

• GermanJasager

• Hungarianfejbólintó János

• Italianyes man

• Japaneseイエスマン

• Korean아첨군

• Lithuanianneeded

• Macedonianклимоглавец

• Norwegian

• Bokmålnikkedukkespyttslikker

• Polishpotakiwacz

• Portugueselambe-botas

• Russianсикофа́нтлизоблю́д

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпослушник

• Romanposlušnik

• Spanishsacristán de amén

• Swedishja-sägare

• Vietnameseneeded

English translator: English lambe-botas  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare