lala Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke rata go lala gabotse
🇿🇦 I like to sleep well
🇿🇦 Ngwana o a lala mo teng
🇿🇦 The child is sleeping at the moment
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Ba bangwe ba bangwe ba rata go tšhoga morago ga go lwala
🇿🇦 Some people prefer to rest after illness
🇿🇦 Go tšhoga go ka thusa go robala gabotse
🇿🇦 Resting can help with good sleep
|
formal | |
|
common
🇿🇦 O rata go robala bosigo bohle
🇿🇦 He likes to sleep all night
🇿🇦 Re tshwanetse go robala gabotse go ithuta gabotse
🇿🇦 We need to sleep well to learn properly
|
standard language | |
|
rare
🇿🇦 Moya o a kgothala ge a robala ka khutšo
🇿🇦 The spirit is refreshed when sleeping peacefully
🇿🇦 Go robala ka khutšo go botlhokwa go bophelo
🇿🇦 Sleeping peacefully is important for health
|
literary |