ladata Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke a ladata ka go bolela ka bolotsana
🇿🇦 I am speaking casually about the issue
🇿🇦 O a ladata go bolela ka go sa lebelela
🇿🇦 He is talking informally about the matter
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Ba a ladata ka go bolela go sa hlwa
🇿🇦 They are chatting casually
🇿🇦 Re a ladata ka go ipshina
🇿🇦 We are joking around
|
colloquial | |
|
formal
🇿🇦 Moithuti o a ladata ka go bolela ka mabaka a semolao
🇿🇦 The student is discussing the legal reasons formally
🇿🇦 Go ladata go ka akerego go ya ka maemo a molao
🇿🇦 To discuss formally according to legal standards
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Moprofeta o a ladata ka mabogo a a hlaha
🇿🇦 The prophet speaks poetically with powerful words
🇿🇦 Go ladata go botse mo dikolotong tša dipuong
🇿🇦 Expressing oneself beautifully in poetic language
|
literary |