kypsä Northern Sotho

4 translations
Translation Context Audio
common
🇿🇦 Khatšo ya go tshoša ke yona ya go phela gabotse
🇿🇦 The cheerful attitude is the one that makes life good
🇿🇦 O a kgatša ka khatšo ya gagwe
🇿🇦 He/She is appreciated for their cheerful nature
everyday use
rare
🇿🇦 Mong wa gagwe o a šega, ga a na go šetša
🇿🇦 His/Her character is serious, not cheerful
🇿🇦 Maikutlo a gagwe ga a šega, ke a go kgahla
🇿🇦 His/Her attitude is serious, which is impressive
formal
rare
🇿🇦 Bjale go ngwalwa ka kgoši ya tshegofatso
🇿🇦 This is written about a joyful king
🇿🇦 Kgoši ya go thaba e a phologa
🇿🇦 A joyful king is well-loved
literary
colloquial
🇿🇦 O tloga gabotse mo go tšea dikgato
🇿🇦 He/She acts positively
🇿🇦 Ga a šega ge a bolela
🇿🇦 He/She is serious when speaking
colloquial