kurlata Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke kurlata ya lena e kgarebe
🇿🇦 This is your girl's kurlata
🇿🇦 O hwetše kurlata ya gagwe ka mašeleng
🇿🇦 He found his kurlata at the market
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Re hloka go hlama kurlata ya tša tlhago
🇿🇦 We need to produce natural kurlata
🇿🇦 Kurlata ya tša tša tša ka morago e šupa go bokgoni
🇿🇦 The kurlata of traditional attire indicates status
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Kurlata e šupa mekgwa ya go hlama tše di phelago
🇿🇦 Kurlata shows the methods of manufacturing traditional items
🇿🇦 Diphetogo tša kurlata di amana le mekgwa ya go phedišwa
🇿🇦 Changes in kurlata relate to processing techniques
|
technical | |
|
informal
🇿🇦 O šetše a šoma ka kurlata ya bophelo
🇿🇦 He is now living a tough life (slang)
🇿🇦 Le gona o na le kurlata ya go hloka mešongwana
🇿🇦 He has a rough or difficult attitude
|
slang |