kuningaskunta Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Bokgama bja bogosi bo šupa go tša tša tša
🇿🇦 The kingdom's extent shows its power.
🇿🇦 Bokgama bja bogosi bo na le maikarabelo a a kgolo
🇿🇦 The kingdom has great responsibilities.
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Bokgoni bja bogosi bo swanetše go hlokomelwa
🇿🇦 The domain of the kingdom must be maintained.
🇿🇦 Mmao wa bokgoni bja bogosi o ile wa oketšega
🇿🇦 The influence of the kingdom has increased.
|
literary | |
|
common
🇿🇦 Naga ya rena ke ya pele
🇿🇦 Our kingdom is old.
🇿🇦 Bokgoni bja naga bo a šega
🇿🇦 The kingdom's extent is large.
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Bokgoni bja puso bo amogelwa ke batho
🇿🇦 The sovereignty of the nation is recognized by the people.
🇿🇦 Bokgoni bja puso bo amogelwa ke molao
🇿🇦 The authority of the state is accepted legally.
|
standard language |