kuluttaa Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Lephaka la dipelelo le a go lephaga
🇿🇦 The mosquito bites him.
🇿🇦 Lephaka le a kgoma
🇿🇦 The mosquito is biting.
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 O šupetšea borokgo
🇿🇦 He is scratching his skin.
🇿🇦 O šupetša ka diatla tša gagwe
🇿🇦 He is scratching with his hands.
|
colloquial | |
|
rare
🇿🇦 Moapodi o kgoša ka go hlaba
🇿🇦 The poet laments through his poetry.
🇿🇦 O kgoša bohloko bja moya
🇿🇦 He expresses spiritual pain.
|
literary | |
|
formal
🇿🇦 Ba pagela mananeo a tša kalafi
🇿🇦 They plan medical procedures.
🇿🇦 Re pagela thulaganyo ya thuto
🇿🇦 We are planning an educational program.
|
formal |