kortroman Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Moithuti o thoma go balela ka kortroman
🇿🇦 Moithuti o ithuta ka botlalo ka bokgoni bja gagwe
🇿🇦 Keretšong ya kwa ntlong ya gagwe go nale bokgoni bja go kgona go itira sekgwa
🇿🇦 Ka bokgoni bja gagwe, o ile a šoma go itira sekgwa ka botse
|
literary | |
|
common
🇿🇦 O na le bokgoni bja go hlama boitshwaro bja go itira sekgwa
🇿🇦 Bjale, o a tseba go diragatša dilo ka bokgoni
🇿🇦 Dikgothakgang tša go hlokomela boitshwaro bja gago di bohlokwa
🇿🇦 Go ithuta go itira sekgwa ke karolo ya thuto ya bophelo
|
formal | |
|
common
🇿🇦 O na le pelo ya go itira sekgwa
🇿🇦 O leka go dira dilo ka go ikemela
🇿🇦 Ga a nyake go tshwara boitshwaro bjo bo itšego
🇿🇦 O tseba gore go itira sekgwa go bohlokwa
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Dikgothakgang tša boitshwaro di bohlokwa mo thutong
🇿🇦 Go ithuta ka botlalo ka bokgoni bja go itira sekgwa ke karolo ya thuto
🇿🇦 Mohlala wa boitshwaro bja go itira sekgwa ke go itumelela mo go diragalang
🇿🇦 Go ithuta ka bokgoni bja go itira sekgwa go thusa go aga botshelo bjo botse
|
academic |