koomikko Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O a koma
🇿🇦 He/she is sleeping
🇿🇦 Ba a koma gona
🇿🇦 They are sleeping there
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Koma go dira karolo ye bohlokwa
🇿🇦 Sleep is an important part of life
🇿🇦 Mo lefaseng la diphologanyo, koma ke nako ya go phumula
🇿🇦 In the world of literature, sleep is a time to rest
|
literary | |
|
formal
🇿🇦 Re kgeta go koma go netefatsa gore re phela
🇿🇦 We need to sleep to ensure our health
🇿🇦 Ba tshwanetse go koma go nagana ka kgotso
🇿🇦 They should sleep to think peacefully
|
formal | |
|
slang
🇿🇦 O a koma ka dihlong
🇿🇦 He is really tired (literally sleeping on the ground)
🇿🇦 Goreng o kgaoganywa ke koma
🇿🇦 He is extremely exhausted
|
slang |