kirjatuki Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Kgetho ya kgaogano e ya go leka go itsise bohlokwa ba go aroha
🇿🇦 The decision of separation aims to emphasize the importance of love.
🇿🇦 Kgaogano ya diphatsa e amega bophelo bja batho ka tsela e itšego
🇿🇦 Separation of families affects people's lives in a unique way.
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Bana ba ithuta phetho ya go šala le go ithuta
🇿🇦 Children learn about separation and learning.
🇿🇦 Ga go na phetho ya go šala ge e le gabotse
🇿🇦 There is no proper way to separate (or split).
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Kgetho ya bana e kgothaletša go šulogo e botse
🇿🇦 Child custody decision encourages good guardianship.
🇿🇦 Molao wa kgetho o laela gore bana ba tlo šetšwe gabotse
🇿🇦 Legal custody law states that children should be well taken care of.
|
legal | |
|
rare
🇿🇦 Seipato sa kgaogano se ile sa hlaha ka dipale tša bogologolo
🇿🇦 The theme of separation appears in ancient stories.
🇿🇦 Tšhomišo ya kgaogano e šupa go ithekga ga mekgo ya bophelo
🇿🇦 The use of separation points to life's divisions.
|
literary |