kauhu Northern Sotho

4 translations

Translation	Context	Audio
bohlale common 🇿🇦 O na le kauhu ya go nagana ka kelohloko 🇿🇦 He has a fear of thinking deeply 🇿🇦 Ka gona, o a tshaba go bolela ka seo ka go hlabo 🇿🇦 Therefore, he is afraid to speak openly about it	everyday use
boikgogelo formal 🇿🇦 Kauhu ya gagwe e ba goga go tshela ka go itekga 🇿🇦 His anxiety prevents him from living confidently 🇿🇦 Boikgogelo bja gagwe bo mo thibela go dira dinako tša bohlokwa 🇿🇦 His fear restrains him from making important decisions	formal
go tshaba common 🇿🇦 Ga ke nyake go go kaola, ke a go tshaba 🇿🇦 I don't want to tell you, I'm afraid of you 🇿🇦 O a tshaba go dula le bana ba bangwe 🇿🇦 He is afraid to stay with other children	colloquial
kgošong rare 🇿🇦 Kauhu ya gagwe e tswelela go nyakega mo dikarolong tša thuto 🇿🇦 His anxiety continues to be an issue in educational contexts 🇿🇦 Kgošong ya bophelo ke se sengwe sa dilo tše di bohlokwa 🇿🇦 The fear of life is one of the important things	literary