karkeloida Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke a karkeloida ka modiro
🇿🇦 I am dancing at work
🇿🇦 Ba ile ba karkeloa ka go fetela go nywaga
🇿🇦 They danced happily at the celebration
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Karkelo e a thaba
🇿🇦 The dance is enjoyable
🇿🇦 Ba dira karkelo ka go itlhamela
🇿🇦 They dance for fun
|
informal | |
|
rare
🇿🇦 O ile a ikwa monate ka go dira seaparo sa setso
🇿🇦 He/she enjoys wearing traditional clothes
🇿🇦 Ba ikwa monate ka go rulaganya mešongwana ya setso
🇿🇦 They take pleasure in organizing traditional ceremonies
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Karkelo ya setšo e šupa ka botshelo bja batho
🇿🇦 Traditional dance reflects people's life
🇿🇦 Mogwera wa yona o ile a goa ka karkelo ya setšo
🇿🇦 Its culture was expressed through traditional dance
|
literary |