kapris Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇿🇦 O dirile kgatelelo ya maikutlo ge a nyaka dilo ka tsela ya gagwe.
🇿🇦 O dirile kgatelelo ya maikutlo ge a nyaka dilo ka tsela ya gagwe.
🇿🇦 Kapris ya gagwe e bakile mathata gare ga malapa.
🇿🇦 Kapris ya gagwe e bakile mathata gare ga malapa.
|
formal | |
|
common
🇿🇦 O na le kgatelelo ka ge a nyaka dilo ka tsela ya gagwe.
🇿🇦 O na le kgatelelo ka ge a nyaka dilo ka tsela ya gagwe.
🇿🇦 Kapris ya bana e ka felela ka mathata.
🇿🇦 Kapris ya bana e ka felela ka mathata.
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Kapris ya lerato e hlalosa go nyaka dilo ka tsela e sa hlahlobego.
🇿🇦 Kapris ya lerato e hlalosa go nyaka dilo ka tsela e sa hlahlobego.
🇿🇦 Bohlokwa bja go kwešiša kgatelelo ya lerato bo bohlokwa ka go hlokomela dikamano.
🇿🇦 Bohlokwa bja go kwešiša kgatelelo ya lerato bo bohlokwa ka go hlokomela dikamano.
|
literary | |
|
formal
🇿🇦 Kapris e ka hlalosa kgatelelo ya go se kgotsofatšegege ka ga ditlhoko tša motho.
🇿🇦 Kapris e ka hlalosa kgatelelo ya go se kgotsofatšegege ka ga ditlhoko tša motho.
🇿🇦 Dithuto di hlalosa kamoo kgatelelo ya go se kgotsofatšege e amago dikgolo tša motho.
🇿🇦 Dithuto di hlalosa kamoo kgatelelo ya go se kgotsofatšege e amago dikgolo tša motho.
|
academic |