kalina Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O ile a phala kalina ka lebaka la go tlhoka dijo
🇿🇦 He was sad because of lack of food.
🇿🇦 Kalina e a iponagala ka nako ya go kgaoganywa
🇿🇦 Sadness is often visible during separation.
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Kalina ya gagwe e ile ya ntsha ka go se tlhole a na le maatla
🇿🇦 His sadness made him lose all strength.
🇿🇦 Tiragalang ya boipelo e a šega ka dipelo tša batho
🇿🇦 The expression of sadness touches people's hearts.
|
literary | |
|
common
🇿🇦 O nyaka go ipolaetša ka go bolela dipolelo tša bohloko
🇿🇦 He wants to express his sadness through words.
🇿🇦 Ba bangwe ba ipolaetša ka go itšepa ka go se tlhokege
🇿🇦 Some people reveal sadness by pretending not to care.
|
contextVerb |