kaikkivaltias Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Modimo wa legodimong o a re ema
🇿🇦 God in heaven watches over us
🇿🇦 Re rapela Modimo wa legodimong
🇿🇦 We pray to God in heaven
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Mabapi le Modimo wa legodimong, go na le ditšhupo tše dintši
🇿🇦 Regarding God in heaven, there are many signs
🇿🇦 Lefase le tšwelela ka matla a Modimo wa legodimong
🇿🇦 The universe manifests through the power of God in heaven
|
literary | |
|
rare
🇿🇦 Tšhupetšo ya Modimo wa legodimong e a hlaloša tšwelelo ya lefase
🇿🇦 The concept of God in heaven explains the origin of the universe
🇿🇦 Dikgopolo tša sayense di sa kgone go hlaloša Modimo wa legodimong
🇿🇦 Scientific theories cannot explain God in heaven
|
scientific | |
|
common
🇿🇦 Re rapela Modimo wa legodimong
🇿🇦 We pray to God in heaven
🇿🇦 Modimo wa legodimong o re thuša
🇿🇦 God in heaven helps us
|
everyday use |