jauhaa Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O rata go tshela mmogo
🇿🇦 He likes to stay together
🇿🇦 Ba tšea karolo mmogo
🇿🇦 They participate together
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Go na le phetogo ya maikutlo ka ga gagwe
🇿🇦 There is a change of attitude about him
🇿🇦 Phetogo ya maikutlo e hlile e šupa go fetoga ga maikutlo
🇿🇦 A change of attitude really indicates a shift in feelings
|
formal | |
|
informal
🇿🇦 O itirela ka boeena
🇿🇦 He is doing it on his own
🇿🇦 Ba itirela ka boeena
🇿🇦 They are managing on their own
|
colloquial | |
|
rare
🇿🇦 Kgaogano ya mediro e hlaloswa ka botlalo
🇿🇦 The separation of measures is explained thoroughly
🇿🇦 Go na le kgaogano ya maikutlo mo setšhabeng
🇿🇦 There is division of opinions in society
|
literary |