hymy Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke rata go hlalela dihymo tša batho
🇿🇦 I like to listen to people's songs
🇿🇦 Dihymo tša setšo di a thabiša
🇿🇦 Traditional songs are enjoyable
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Motho yo a ngwalago dihymo o phetša molao wa setšo
🇿🇦 A person who writes songs preserves cultural law
🇿🇦 Dihymo tša bogologolo di nale histori ya yona
🇿🇦 Ancient songs contain their history
|
literary | |
|
rare
🇿🇦 Moetapele yo a nyaka kgoši ya diaparo
🇿🇦 The leader seeks the king of attire
🇿🇦 Kgoši ya diaparo ke setšhaba sa nako e telele
🇿🇦 The king of attire is a long-standing tradition
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Re tsenya dihymn tša tumelo
🇿🇦 We sing hymns of faith
🇿🇦 Dihymn tša sekriste di na le maatla a magolo
🇿🇦 Christian hymns are powerful
|
contextReligious |