hors-jeu Northern Sotho

3 translations
Translation Context Audio
technical
🇿🇦 Molemo o ile a laelwa go ema ka lebaka la mošomo wa go se be mo sedikeng.
🇿🇦 Molemo o ile a laelwa go ema ka lebaka la mošomo wa go se be mo sedikeng.
🇿🇦 Balaodi ba kgwele pele ba lemosa ka mošomo wa go se be mo sedikeng go thibela dikgato tše mpe.
🇿🇦 Balaodi ba kgwele pele ba lemosa ka mošomo wa go se be mo sedikeng go thibela dikgato tše mpe.
technical
common
🇿🇦 Mogwera wa ka o ile a ba ka ntle ga papadi ka lebaka la go thoma ka nako e sa lokego.
🇿🇦 Mogwera wa ka o ile a ba ka ntle ga papadi ka lebaka la go thoma ka nako e sa lokego.
🇿🇦 Kgwele ye e ile ya emelwa ka lebaka la go ba ga mošomi ka ntle ga papadi.
🇿🇦 Kgwele ye e ile ya emelwa ka lebaka la go ba ga mošomi ka ntle ga papadi.
everyday use
formal
🇿🇦 Go hlahlobja mošomo wa go se be mo sedikeng wa kgwele ya maoto go bohlokwa ge o nyaka go dula o le molaleng papading.
🇿🇦 Go hlahlobja mošomo wa go se be mo sedikeng wa kgwele ya maoto go bohlokwa ge o nyaka go dula o le molaleng papading.
🇿🇦 Batho ba bangwe ga ba kwešiše mošomo wa go se be mo sedikeng wa kgwele ya maoto gabotse.
🇿🇦 Batho ba bangwe ga ba kwešiše mošomo wa go se be mo sedikeng wa kgwele ya maoto gabotse.
formal