hopeaseppä Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke na le kagiso ka go šega
🇿🇦 I have hope in hard times
🇿🇦 Kagiso e bohlokwa go motho
🇿🇦 Hope is important for people
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Tumo ya go šega e thuša go aga seriti
🇿🇦 Hope helps to build confidence
🇿🇦 Motho a ka tumi ka nako ya mathomo
🇿🇦 A person can hope during difficult times
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Ke tshepa gore o tla go bolela
🇿🇦 I hope that you will speak
🇿🇦 Re tshepa gore dilo di tla loketšega
🇿🇦 We hope that things will get better
|
colloquial | |
|
rare
🇿🇦 Tsebo ya go šega e a šegofatša
🇿🇦 The knowledge of hope is inspiring
🇿🇦 Mo lefaseng la mabogo, tsebo ya go šega e a tšwa
🇿🇦 In the world of spirits, hope's knowledge endures
|
literary |