hoksata Northern Sotho

4 translations

Translation	Context	Audio
go hoka common 🇿🇦 O hoka ka lebogelo 🇿🇦 He moves gently 🇿🇦 Re hoka mmogo mo gare ga tša meriti 🇿🇦 We walk together in the field	everyday use
go tshola common 🇿🇦 Mošomi o tshola polelo ya gagwe ka bohlale 🇿🇦 The employee presents his statement confidently 🇿🇦 Go tshola dikgato tša thuto go bohlokwa 🇿🇦 Advancing educational levels is important	formal
go phuthela informal 🇿🇦 O phuthela ka lebelo 🇿🇦 He rushes quickly 🇿🇦 Re phuthela košong ya tša tša tša 🇿🇦 We hustle in the busy street	colloquial
go tloga common 🇿🇦 Ke tla tloga go lena motšhoe 🇿🇦 I will leave you now, friend 🇿🇦 O tloga motseng ka mafelelo a mošomo 🇿🇦 He leaves the town at the end of workday	standard language