himokas Northern Sotho

4 translations

Translation	Context	Audio
boipelaetso common 🇿🇦 O ile a tsenya boipelaetso bja gagwe go lwantša tlaišego. 🇿🇦 O ile a tsenya boipelaetso bja gagwe go lwantšha tlaišego. 🇿🇦 Boipelaetso ke tsela ya go lwantša tlaišego le go šoma ka thata. 🇿🇦 Boipelaetso ke tsela ya go lwantša tlaišego le go šoma ka thata.	standard language
go itšhupa formal 🇿🇦 O ile a itšhupa ka maatla mo kopanong. 🇿🇦 O ile a itšhupa ka maatla mo kopanong. 🇿🇦 Go itšhupa ga gagwe go bontšha boikgafo bja gagwe mo tirong. 🇿🇦 Go itšhupa ga gagwe go bontšha boikgafo bja gagwe mo tirong.	formal
go itšhupa ka thata common 🇿🇦 Ba itšhupeditše ka thata go lwantša bothata bjo. 🇿🇦 Ba itšhupeditše ka thata go lwantša bothata bjo. 🇿🇦 Go itšhupa ka thata go hloka sebete le boikgafo. 🇿🇦 Go itšhupa ka thata go hloka sebete le boikgafo.	everyday use
go lwantša common 🇿🇦 O a lwantša bothata bjo ka maatla. 🇿🇦 O a lwantša bothata bjo ka maatla. 🇿🇦 Re swanetše go lwantša mathata a rena ka sebete. 🇿🇦 Re swanetše go lwantša mathata a rena ka sebete.	informal