hetta Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O na le hetta e kgolo
🇿🇦 He has a big hat
🇿🇦 Setšoantšo sa gagwe se hetta se botse
🇿🇦 His hat looks nice
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Mong wa gagwe o ile a mo nea hetta e ntle
🇿🇦 His boss gave him a fine hat
🇿🇦 Go dira hetta ya maemo a godimo go bontsha maemo a gago
🇿🇦 Wearing a high-status hat shows your rank
|
formal | |
|
common
🇿🇦 O na le hetta ya gagwe ya go itirela
🇿🇦 He has his own confidence (literally: hat of self-confidence)
🇿🇦 O na le hetta e kgolo ya go tshepa
🇿🇦 He has a lot of confidence
|
informal | |
|
colloquial
🇿🇦 O hetta ka maatla
🇿🇦 He is standing firmly
🇿🇦 Ba hetta go royalty
🇿🇦 They stand tall/firmly
|
colloquial |