heppu Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O thaba ka katlego
🇿🇦 He is happy with success
🇿🇦 Thaba ya gagwe e a phatloga
🇿🇦 Her happiness is overflowing
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Pelo ya gagwe e a thaba
🇿🇦 Her heart is filled with joy
🇿🇦 Pelo ya motho e a thaba ge a kopana le metshameko
🇿🇦 A person's heart is happy when meeting friends
|
literary | |
|
common
🇿🇦 O na le kegong ya go phela ka thabo
🇿🇦 He has a spirit of living happily
🇿🇦 Kegong ya gagwe ke ya go phela ka kgatelo-pele
🇿🇦 His attitude is to live with happiness
|
informal | |
|
common
🇿🇦 Boitumelo bo a bolela ka tlholo
🇿🇦 Happiness signifies success
🇿🇦 Re amogelwa ke boitumelo bjo bo phagamego
🇿🇦 We are embraced by profound happiness
|
formal |