harmonie Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Re swanetše go phela ka kgotlelelo le ba bangwe.
🇿🇦 Re swanetše go phela ka kgotlelelo le ba bangwe.
🇿🇦 Kgotlelelo ke selo se bohlokwa mo botshelong bja rena.
🇿🇦 Kgotlelelo ke selo se bohlokwa mo botshelong bja rena.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Phedišo ya setšhaba e bohlokwa go aga setšhaba se se kgonago go šoma mmogo.
🇿🇦 Phedišo ya setšhaba e bohlokwa go aga setšhaba se se kgonago go šoma mmogo.
🇿🇦 Re tshepela phedišo magareng ga ditlhopha tša rona ka moka.
🇿🇦 Re tshepela phedišo magareng ga ditlhopha tša rona ka moka.
|
formal | |
|
technical
🇿🇦 Boikgantšho bja mmino bo hlaloswa e le go kopanya diswantšho tša modumo ka tsela yeo e nago le kholofelo le botselo.
🇿🇦 Boikgantšho bja mmino bo hlaloswa e le go kopanya diswantšho tša modumo ka tsela yeo e nago le kholofelo le botselo.
🇿🇦 Ka go hlokomela boikgantšho bja mmino, re ka fihlelela mmino wo o kgahlišago.
🇿🇦 Ka go hlokomela boikgantšho bja mmino, re ka fihlelela mmino wo o kgahlišago.
|
technical | |
|
rare
🇿🇦 Ka kgotlelelo le khutšo, batho ba ka kgona go lebelela bophelo ka tsela e botse.
🇿🇦 Ka kgotlelelo le khutšo, batho ba ka kgona go lebelela bophelo ka tsela e botse.
🇿🇦 Diriša kgotlelelo le khutšo go rarolla dikgwetlho tša gago.
🇿🇦 Diriša kgotlelelo le khutšo go rarolla dikgwetlho tša gago.
|
literary |