hangata Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O a hangata a tla go ea mošomo
🇿🇦 He usually goes to work.
🇿🇦 Sehlare se hangata se go tloga ka moso
🇿🇦 The tree usually sheds its leaves early.
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Ba bangwe ba tla go hlola ka go tlwaelega
🇿🇦 Some will leave you as they usually do.
🇿🇦 Dipotšišo di tlwaelega go araba ka go itekanela
🇿🇦 Formal inquiries are answered routinely.
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Tsele e ile ya ema ka go nna ka tlwaelo
🇿🇦 The tree stood firm as it normally does.
🇿🇦 Moya wa setšo o a tshwara go tlwaelega
🇿🇦 The spirit of tradition is maintained as usual.
|
literary | |
|
common
🇿🇦 O a hangata a rapela go lebeletšwe
🇿🇦 He often does what is expected.
🇿🇦 Ga go na motho yo a sa hlwa a etela ka go rapela
🇿🇦 Nobody rarely visits without a reason.
|
colloquial |