hangat-hangat Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O amogetše ka hangat-hangat ka go loka
🇿🇦 O ile a amogela batho ka go hloka bothakga.
🇿🇦 Ka nako ya kopano, ba ile ba amogetša baeti ka go tshepa
🇿🇦 Ba amogetše bana ka go tloga pelong.
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Mošomi o ile a kgotsofatša ka go itekanela
🇿🇦 Mošomi yo o itekanela ka go hlankela ka maiketlo.
🇿🇦 Leano le ile la kgotsofatša ka go ikemelela
🇿🇦 Go itekanela go ema godimo ga go amogela ka hangat-hangat.
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Melao e e phošolla ka go ikemela
🇿🇦 Tsebo e e phošolla ka go ikemela mo go tsa seemo.
🇿🇦 Go ikemela ga setšhaba go tlhagisa go phošolla
🇿🇦 Go phošolla ka go ikemela go thusa mo go rarolleng mathata.
|
technical | |
|
rare
🇿🇦 Mo maikutlo, o ne a ikwa a le hangat-hangat
🇿🇦 Moo, puso ya gagwe e ne e le ka go ikwa ka go tlogela botlhoko.
🇿🇦 Banna ba ile ba ikwa ba le hangat-hangat mo nakong ya tshaba
🇿🇦 Tsebo e ne e le ya go ikwa ka go tloga mo go botse.
|
literary |