gueule-de-loup Northern Sotho

3 translations
Translation Context Audio
common
🇿🇦 Mangwele wa mmutla o tshwaetšwe ke ntja
🇿🇦 The wolf's mouth is bitten by the dog
🇿🇦 Ngwana o ile a bona mangwele wa mmutla
🇿🇦 The child saw the wolf's mouth
everyday use
rare
🇿🇦 Dikgobe tša pušo ya mmutla di a šupetša
🇿🇦 The jaws of the wolf are very sharp
🇿🇦 Mabapi le pušo ya mmutla, go na le dikgopolo di fapanego
🇿🇦 Regarding the wolf's mouth, there are different opinions
literary
formal
🇿🇦 Lešaga la mmutla le bolela go thula ka tlhago
🇿🇦 The wolf's mouth signifies danger in nature
🇿🇦 Ba bangwe ba hwetša lešaga la mmutla ka go hlokomela diphologolo
🇿🇦 Some interpret the wolf's mouth as a symbol of threat
formal