grumo Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Phokošo ya gagwe e kgoma
🇿🇦 His stomach is growling
🇿🇦 O na le phokošo e kgoma ka mošomo
🇿🇦 He has a growling stomach at work
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Nna ke a kgoma ka mošomo
🇿🇦 I am growling at work
🇿🇦 Phokošo ya gagwe e a kgoma ka go sa ja
🇿🇦 His stomach is growling because he hasn't eaten
|
colloquial | |
|
rare
🇿🇦 Goro e bontšha tlhago ya gagwe
🇿🇦 The growl reveals his nature
🇿🇦 Goro ya gagwe e a phatla
🇿🇦 His stomach is rumbling
|
literary | |
|
rare
🇿🇦 Goromo ke sesupo sa dikarolo tsa mmu
🇿🇦 Growling is a sign of certain animals
🇿🇦 Dikgomo di ruma ha di sa šetše di eja
🇿🇦 Cows rumble when they are hungry
|
technical |