gata Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O gata makgowa a gagwe
🇿🇦 He is harvesting his crops
🇿🇦 Ba gata mošomo wa bona
🇿🇦 They are harvesting their work
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Mo go tsa temo, go gata go kaya go kopanya le go fokotsa dikgobalo
🇿🇦 In agriculture, harvesting means gathering and reducing waste
🇿🇦 Mehloli ya metsi e gata go latela matshelo a batho
🇿🇦 Water sources are harvested according to people's needs
|
technical | |
|
rare
🇿🇦 Mo dikgololing tša gagwe, o gata ka mehla
🇿🇦 In his stories, he always harvests (gathers) wisdom
🇿🇦 Tšhupetšo ya gagwe e gata ka seriti
🇿🇦 His words are poetically harvested (beautifully expressed)
|
literary |