frasera Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O fetola dikhutšo tša gagwe
🇿🇦 He changed his shoes.
🇿🇦 Dikhutšo tša gagwe di tšea nako
🇿🇦 His shoes take time to dry.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Moruti o be a bolela ka kgoši
🇿🇦 The chief was speaking about the king.
🇿🇦 Kgoši ke moeteledipele wa setšhaba
🇿🇦 A king is a leader of the community.
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 O ile a nea tshepiso
🇿🇦 He made a promise.
🇿🇦 Tshepiso ya gagwe e se e sa phethagala
🇿🇦 His promise has not been fulfilled.
|
legal | |
|
informal
🇿🇦 O nyenyefala ge a hlalela
🇿🇦 He mumbles when he talks.
🇿🇦 O nyenyefala kudu
🇿🇦 He is very quiet (mumbling).
|
colloquial |