fortuna Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Motho yo a šetšego ka lekgetho
🇿🇦 The person who is fortunate
🇿🇦 O na le lekgetho ka bophelo bja gagwe
🇿🇦 He has good luck in his life
|
standard language | |
|
common
🇿🇦 Leina la gagwe ke thabo ya go ba le tšholo
🇿🇦 His name means good fortune
🇿🇦 O ile a hwetša tšholo ya go feta
🇿🇦 He got a stroke of good luck
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Moputso wa mahlo a mahlogo
🇿🇦 The reward of great fortune
🇿🇦 Mafoko a gagwe a a hlakile mo go mahlo a mahlogo
🇿🇦 His words reflect great luck
|
literary | |
|
formal
🇿🇦 Lekgetho la gagwe ke molaetša wa go šetša
🇿🇦 His fortune is his inheritance
🇿🇦 Ba bangwe ba dumela gore molaetša wa go šetša o a šetša
🇿🇦 Some believe that fortune is predetermined
|
formal |