fore Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
rare
🇿🇦 Mašaka a a swantšha ntlhantlha
🇿🇦 Mašaka a a swantšha ntlhantlha a a hlwa a le mafelelong a kgolaganye le puku ya gagwe
🇿🇦 Ngwana o ile a phuthela ntlhantlha ya gagwe
🇿🇦 Ngwana o ile a phuthela ntlhantlha ya gagwe ka tsela ya go itirela mašaka
|
literary | |
|
common
🇿🇦 Phefo e a phaphatha
🇿🇦 Phefo e a phaphatha mo lebung
🇿🇦 Leina la phefo ke leratadiba
🇿🇦 Phefo ke tšhupetšo ya go lelefela go tšwa go mošate
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 O phetše pele
🇿🇦 O phetše pele go ya go tseešo
🇿🇦 Leina la gagwe ke pele
🇿🇦 Gomme o tshwenyegile pele go rarabolanya bothata
|
standard language | |
|
common
🇿🇦 Re tshwanetse go tsamaya go pele
🇿🇦 Re tshwanetse go tsaya dikgato tša go pele
🇿🇦 Go dira dilo go pele ga nako
🇿🇦 Go dira dilo go pele ga nako ke boikarabelo
|
formal |