flockas Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Lekala la diphologolo le ne le tletse
🇿🇦 The flock of birds was full.
🇿🇦 Diphologolo di phologile mo lebaleng
🇿🇦 The flock of sheep is grazing in the field.
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Setlha sa dikgomo se teng lefatsheng
🇿🇦 The herd of cattle is in the veld.
🇿🇦 Diphologolo di kopana setlhakeng
🇿🇦 The flock of birds gathers at the roost.
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Kgaogano ya diphologolo e bontšha botshepehi
🇿🇦 The congregation of birds shows unity.
🇿🇦 Diphologolo di kopana kgaoganong
🇿🇦 The flock of birds gathers in a congregation.
|
literary | |
|
informal
🇿🇦 Thota ya diphologolo e a tloga
🇿🇦 The flock of birds is leaving.
🇿🇦 Ke bona thota ya dikgomo
🇿🇦 I see the herd of cattle.
|
slang |