excorticare Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
rare
🇿🇦 Go kgetšoša mahlo a lešaba
🇿🇦 To remove the outer layer of a seed
🇿🇦 Go kgetšoša matlhare a mohuta
🇿🇦 To strip bark from trees
|
technical | |
|
rare
🇿🇦 Go kgetšoša lešaba go tlhabolola go ithuta
🇿🇦 Removing outer layers enhances understanding
🇿🇦 Go kgetšoša tšhomišo ya dihlare
🇿🇦 Stripping bark from trees
|
scientific | |
|
common
🇿🇦 Ke kgetšoša lešaba la pabalelo
🇿🇦 I peel the outer layer of an onion
🇿🇦 O hlakola lešaba ya khaba
🇿🇦 She strips the bark off a tree
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Lehono re kgothaletsa go kgetšoša ka maikwelo
🇿🇦 Today we emphasize removing the outer layer metaphorically
🇿🇦 Baitšha ba tsenya lešaba go hlakola molato
🇿🇦 Authors use kgetšoša metaphorically in literature
|
literary |