eredeti -

1.

• Englishgenuine

• Englishreal, authentic

• Bashkirысын

• Bulgarianистинскиавтентичен

• Catalangenuí

• Central Kurdishڕه‌سه‌ن

• Chinese

• Mandarin真正真誠

• Czechpravý

• Danishægte, original

• Dutchecht, authentiek, origineel

• Finnishaito, todellinen

• Frenchauthentique

• Georgianneeded

• Germanecht, original, genuin

• Greekγνήσιος

• Hebre מקורי

• Hungarianeredeti, valódi

• Idoautentika

• Indonesiantulen

• Italiangenuino

• Japanese本物

• Latvianīsts, īstens

• Maorimotuhenga, houtupu, tinihangakore

• Norwegian

• Bokmålekte, genuin

• Nynorskekte, genuin

• Occitanautentic, genuin, vertadièr

• Polishprawdziwy, autentyczny

• Portuguesegenuínolegítimo

• Romanianneeded

• Russianпо́длинный, настоя́щий, и́стинный

• Scottish gaelicmath dha-rìribh

• Slovakpravý

• Spanishgenuino, auténtico, legítimo, verdadero

• Swedishgenuin, äkta

• Turkishorijinal, gerçek, hakiki

• Volapüklegik

2.

• Englishoriginal

• Englishrelating to the origin or beginning

• Danishoprindelig

• Dutchoorspronkelijk

• Frenchoriginel

• Germanursprünglich, ur-

• Greekαρχικός

• Hungarianeredeti

• Japanese元

• Ngazidja Comoriana aswili

• Portugueseoriginal, originário

• Spanishoriginal

• 
  

• Englishoriginal

• Englishfirst in a series

• Arabicأَصْلِيّ

• Chinese

• Mandarin原原始

• Czechpůvodní

• Dutchorigineel, oorspronkelijk

• Finnishalkuperäinen, ensimmäinen

• Frenchoriginal

• Germanoriginal

• Greekαρχικός

• Hungarianeredeti

• Italianoriginale

• Japanese本来

• Korean최초

• Norwegian

• Bokmåloriginal

• Nynorskoriginal, opphavleg

• Persianاصلیاریژینال

• Portugueseoriginal

• Russianпервонача́льный, перви́чный, исхо́дный, оригина́льный

• Scottish gaelictùsail

• Serbo-Croatian

• Cyrillicсамобитан, првобитни

• Romansamobitan, prvobitni

• Spanishoriginal

• Swahilihalisi

• Swedishoriginal-

• Yiddishאָריגינעל

3.

• Englishtrue

• EnglishGenuine

• Arabicحَقِيقِيّ

• Armenianիսկական, իրական

• Bashkirысын

• Chinese

• Mandarin真正

• Czechpravý

• Dutchecht

• Finnishoikea

• Georgianნამდვილი

• Germanecht

• Greekαληθινός, αυθεντικός

• Hungarianigazi, valódi, eredeti

• Irishfíor

• Japanese本物

• Korean참되다

• Latinverus

• Latvianīsts, īstens

• Norwegianekte, sann

• Persianراستین

• Polishprawdziwy

• Portugueseverdadeiro, autêntico

• Russianнастоя́щий, по́длинный

• Scottish gaelicfìor

• Serbo-Croatianiskren, istinski

• Spanishauténtico

• Swedishäkta

• Teluguనిష్కపటం

• Tok Pisintru

• Turkishgerçek

• Welshgwir

4.

• Englishpreface|original

• Englishrelating to the origin or beginning

• Danishoprindelig

• Dutchoorspronkelijk

• Frenchoriginel

• Germanursprünglich, ur-

• Greekαρχικός

• Hungarianeredeti

• Japanese元

• Ngazidja Comoriana aswili

• Portugueseoriginal, originário

• Spanishoriginal

• 
  

• Englishpreface|original

• Englishfirst in a series

• Arabicأَصْلِيّ

• Chinese

• Mandarin原原始

• Czechpůvodní

• Dutchorigineel, oorspronkelijk

• Finnishalkuperäinen, ensimmäinen

• Frenchoriginal

• Germanoriginal

• Greekαρχικός

• Hungarianeredeti

• Italianoriginale

• Japanese本来

• Korean최초

• Norwegian

• Bokmåloriginal

• Nynorskoriginal, opphavleg

• Persianاصلیاریژینال

• Portugueseoriginal

• Russianпервонача́льный, перви́чный, исхо́дный, оригина́льный

• Scottish gaelictùsail

• Serbo-Croatian

• Cyrillicсамобитан, првобитни

• Romansamobitan, prvobitni

• Spanishoriginal

• Swahilihalisi

• Swedishoriginal-

• Yiddishאָריגינעל

English translator: English eredeti  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare