ennen Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O a lela enke
🇿🇦 He cries quietly
🇿🇦 O ile a nyaka enke ka go sekeletsa
🇿🇦 He left quietly
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Re tshwanetse go tsenya tiri pele
🇿🇦 We must put effort first
🇿🇦 Pele ga go thoma, re a hlokomela
🇿🇦 Before starting, we prepare
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Mo go sa le bjalo, re a leka go kwešiša
🇿🇦 In the same way, we try to understand
🇿🇦 Mo go sa le bjalo, o se a šega go leka
🇿🇦 In the same way, he still tries
|
literary | |
|
common
🇿🇦 Enne, ke ne ke sa tseba gore o tla tla
🇿🇦 Back then, I didn't know he would come
🇿🇦 Enne, re be re sa šetše re le gona
🇿🇦 Back then, we were not yet there
|
colloquial |