en casa -

1.

• Englishself-made

• Englishof a thing, made by oneself instead of bought or taken over

• Dutchzelfgemaakt

• Finnishitse tehty, itsetehty

• Germanselbstgemacht

• Russianсамоде́льный

• Spanishcasero, hecho a mano, hecho en casa

2.

• Englishhomemade

• Englishmade at home

• Catalancasolà

• Czechdomácí

• Dutchhuisgemaakt

• Estoniankodus valmistatud, omatehtud, kodukootud

• Finnishkotitekoinen

• Frenchfait maison, maison qualifier

• Georgianneeded

• Germanselbstgemacht, hausgemacht

• Greekσπιτικός

• Irishbaile

• Italianfatto in casa, casereccio, casalingo

• Polishdomowy, domowej roboty

• Portuguesecaseiro

• Russianдома́шний, самоде́льный qualifier

• Scotshame-made

• Spanishhecho en casa, casero, hechizo

• Swedishhemgjord, hemmagjord

• Vietnamesecây nhà lá vườn

3.

• Englishat home

• EnglishIn one's place of residence

• Armenianտանը

• Belarusianдо́ма

• Bulgarianвкъ́щи

• Chinese

• Mandarin在家里

• Czechdoma

• Danishhjemme

• Dutchthuis

• Esperantohejme

• Faroeseheima

• Finnishkotona

• Frenchchez soi, à la maison

• Germanzu Hause

• Greek

• Ancientοἴκοι

• Hindiघर पर

• Hungarianitthon, otthon

• Icelandicheima, heima við, qualifieris

• Idoheme

• Irishsa bhaile

• Italiana casa

• Japanese家

• Korean집, 집으로

• Laoທີ່ບ້ານ

• Latindomi, in domo, intra paternos parietes, intra domesticos parietes

• Lithuaniannamiẽ

• Malaydi rumah

• Maore Comorianɗagoni

• Norwegianhjemme

• Persianمنزلدر منزل

• Polishw domu

• Portugueseem casa

• Romanscha chasa qualifiera tgea, a tgeasa qualifier

• Russianдо́ма

• Skolt Samidååma

• Slovakdoma

• Slovenedoma

• Sorbian

• Lower Sorbiandoma

• Spanishen casa

• Swedishhemma, hemmavid

• Turkishevde

• Ukrainianвдо́ма

• Urduگھر پر

• Walloone s' måjhon, e s' måjhone

• Welshgartre

• Westrobothnianhei, hèndervä

• Yiddishאין דער היים

English translator: English en casa  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare