ehdollinen Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke a hloka tlhokomelo ya sengwalwa
🇿🇦 I need some attention to the matter
🇿🇦 Sengwalwa se hloka tlhokomelo e kgethegileng
🇿🇦 The issue requires special attention
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Ba tshwanetse go utulla modiro wa tlhokomelo
🇿🇦 They need to understand the scope of the task
🇿🇦 Modiro wa tlhokomelo o botlhokwa mo go tshepedišong
🇿🇦 The scope of attention work is important in the process
|
formal | |
|
colloquial
🇿🇦 O ikgogelago ka go dira se
🇿🇦 He is trying to handle it himself
🇿🇦 Re tshwanetse go ikgogela go rarolla mathata
🇿🇦 We need to take it upon ourselves to solve the problems
|
colloquial | |
|
rare
🇿🇦 Booikgafo bo botlhokwa mo botshelong
🇿🇦 Self-reliance is important in life
🇿🇦 Moruti o humanegile ka boikgafo
🇿🇦 The preacher spoke about self-reliance
|
literary |