eén en al oor zijn -

1.

• Englishbe all ears

• Englishto listen carefully or eagerly, to anticipate

• Czechbýt jedno ucho

• Dutcheén en al oor zijn

• Finnisholla pelkkäkorvana

• Frenchsoyez tout ouïe

• Germanganz Ohr sein

• Hungariancsupa fül

• Italianessere tutt'orecchi

• Portugueseser todo ouvidos

• Russianобрати́ться в слух

• Serbo-Croatianпретворити се у уво

• Spanishser todo oídos

• Swedishvara idel öra, spetsa öronen

• Turkishkulak kesilmek

English translator: English eén en al oor zijn  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare