dike Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Dike di šoma ka go šoma ka ntle
🇿🇦 The fences are built outside.
🇿🇦 Re haha dike tša go šireletša mabjale
🇿🇦 We build fences to protect the garden.
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Dike di šomišwa go thibela phuhlo
🇿🇦 Fences are used to prevent intrusion.
🇿🇦 Go hlama dike tša mafelelo go nyakega bokgoni bja go pharaletsa
🇿🇦 Constructing proper fences requires skill.
|
technical | |
|
rare
🇿🇦 Dike tša go thibela go tšea tša go sa šetšego
🇿🇦 Fences to prevent unauthorized entry.
🇿🇦 Molemong wa molao, dike di swanetše go beašwa gabotse
🇿🇦 Legally, fences must be properly constructed.
|
legal | |
|
rare
🇿🇦 Dike tša maphelo a naga di a šoma
🇿🇦 The fences of the nation’s spirit work.
🇿🇦 Mabapi le dike, ke ngwala ka maikemišo a go šireletša
🇿🇦 Regarding fences, I write about protective boundaries.
|
literary |