diferente Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Se sengwe se fokotsego
🇿🇦 Something is incomplete
🇿🇦 Sehlogo se fokotsego mo go sona
🇿🇦 The design is incomplete
|
formal | |
|
formal
🇿🇦 Fapano magareng ga diphetho
🇿🇦 Difference between the outcomes
🇿🇦 Go na le fapano magareng ga mabaka
🇿🇦 There is a difference between the reasons
|
literary | |
|
common
🇿🇦 Go na le phetogo mo go ya go ona
🇿🇦 There is a change in what he is doing
🇿🇦 Phetogo e dira gore dilo di fapane
🇿🇦 Change makes things different
|
everyday use | |
|
informal
🇿🇦 O tshega go fapana le yena
🇿🇦 He laughs differently from her
🇿🇦 Go tshega ga go fapanego
🇿🇦 Laughing is not the same
|
colloquial |