depuis Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke na le mafelelo a gago go tloga go ngwaga wa 2020
🇿🇦 I have been waiting for you since the year 2020
🇿🇦 O dira mosebetsi wa gago go tloga go mošomo wa ngwaga wa 2019
🇿🇦 You have been working since the year 2019
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Dikgato di thomiwa go fiwa ke nako
🇿🇦 Steps are taken since the time
🇿🇦 Morago ga go fihla, re ile ra simolola go bua ka taba ya gagwe
🇿🇦 After arriving, we started discussing his matter
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Tšhupo ya gagwe e a phadima go bea go ya go bokamoso
🇿🇦 His speech is inspired by the future
🇿🇦 Bjale go bea go ya go mehutahuta ya botshelo
🇿🇦 Thus, it points towards life's challenges
|
literary | |
|
formal
🇿🇦 Mohlala wa boikarabelo ke go tloga go temo
🇿🇦 An example of responsibility is since the planting
🇿🇦 Lefelo le le šoma go tloga go gošwa ya dišupa
🇿🇦 The factory has been operating since the start of production
|
technical |