coutume Northern Sotho

4 translations

Translation	Context	Audio
moapo wa mekgwa common 🇿🇦 Moapo wa mekgwa o swanetše go hlokomelwa ke setšhaba 🇿🇦 The custom must be respected by the community 🇿🇦 Bjale ga go na go fapana le mekgwa ya setšo 🇿🇦 This is no different from traditional customs	formal
mekgwa ya setšo common 🇿🇦 Re latela mekgwa ya setšo ya batho ba rena 🇿🇦 We follow the customs of our people 🇿🇦 Mehgwa ya setšo e go latela go ya ka sebaka 🇿🇦 Traditional customs vary depending on the place	everyday use
sebope sa setšo rare 🇿🇦 Sešupo sa setšo se bontšha kamoo motho a hlomphago ditšhupo tsa gagwe 🇿🇦 The expression of tradition shows how a person respects his customs 🇿🇦 Sebope sa setšo se kgona go fapafapana mo nakong ya nako 🇿🇦 The form of tradition can change over time	literary
molao wa setšo rare 🇿🇦 Molao wa setšo o latela melawana ya setšhaba 🇿🇦 Traditional laws follow the community’s rules 🇿🇦 Go latela molao wa setšo ke karolo ya boikarabelo 🇿🇦 Following customary law is part of responsibility	legal