coucou Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O re: 'Coucou!' ka go dira matšatši a matle
🇿🇦 O re: 'Coucou!' ka go dira matšatši a matle
🇿🇦 Banna ba be ba thaba ge ba ile ba kwa 'coucou'
🇿🇦 Banna ba be ba thaba ge ba ile ba kwa 'coucou'
|
informal | |
|
rare
🇿🇦 Mothuti o ile wa re: 'Coucou' ka go amogela
🇿🇦 Mothuti o ile wa re: 'Coucou' ka go amogela
🇿🇦 Mothomi o ile wa hlalosa seo se diragalago ka go re: 'Coucou'
🇿🇦 Mothomi o ile wa hlalosa seo se diragalago ka go re: 'Coucou'
|
formal | |
|
slang
🇿🇦 Le ge a le nyaka, o se ke wa gopola 'coucou'
🇿🇦 Le ge a le nyaka, o se ke wa gopola 'coucou'
🇿🇦 O be a kgopela thuso, a re: 'Coucou!'
🇿🇦 O be a kgopela thuso, a re: 'Coucou!'
|
slang | |
|
common
🇿🇦 Ba bangwe ba re: 'Coucou' ka go swara ka maikemišo
🇿🇦 Ba bangwe ba re: 'Coucou' ka go swara ka maikemišo
🇿🇦 O ile a šegofatša ka go re: 'Coucou' ka maikemišo
🇿🇦 O ile a šegofatša ka go re: 'Coucou'
|
everyday use |