corredor Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Sephethephethe sa dihlare se kgatha mošomo wa go kgona go tsenya mekgwa ya go tsenya mekgwa
🇿🇦 The corridor for trees facilitates the movement of people and vehicles.
🇿🇦 Sephethephethe sa dihlare se šoma gabotse go fokotsa go phutega ga mešomo
🇿🇦 Tree corridor functions well to reduce congestion.
|
technical | |
|
common
🇿🇦 O šetše ka lebelo mo mošomong wa go tsamaya mo tseleng
🇿🇦 He is walking quickly in the corridor.
🇿🇦 Bahumanegi ba bea dikgotla tša tseleng go hlala morago
🇿🇦 People line up in the corridor to wait.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Sephethephethe sa dikarolo tša ka ntle se hlokomela go šomiša mekgwa ya go tsenya mekgwa
🇿🇦 External corridor management ensures proper use of passageways.
🇿🇦 Dikakanyo tša mabapi le go hlokomela sephethephethe sa dihlare di šupa go tlhokega ya go rulaganya mekgwa
🇿🇦 Discussions about corridor management highlight the need for proper planning.
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Mefuta ya dišupo tša setšo di akaretša sebato sa go tsenya mekgwa
🇿🇦 Traditional symbols include corridors of cultural significance.
🇿🇦 Dikgopolo tša setšo di hlalosa sephethephethe sa dihlare e le tsela ya bophelo
🇿🇦 Cultural narratives describe corridors as pathways of life.
|
literary |