compte tenu de -

1.

• Englishconsidering

• Englishconsidering

• Arabicبِالْأَخْذ فِي الاِعْتِبَار

• Egyptian Arabicوناخد بالنا

• Frenchcompte tenu de, vu, étant donné, eu égard à

• Spanishen consideración de

2.

• Englishwhereas

• Englishit being the case that…

• Chinese

• Mandarin有鉴于

• Czechponěvadž, ježto, vzhledem k tomu, že

• Danishefterso

• Dutchaangezien, terwijl, waarbij, vermits

• Frenchalors que, compte tenu de, vu que, vu, eu égard à, en raison de,

• Germanwobei

• Greekδεδομένου ότι, λαμβανομένου υπόψη ότι

• Navajokótʼéego hazʼaah

• Portuguesesendo que, considerando que, dado que

• Spanishsiendo que, por cuanto, visto que

English translator: English compte tenu de  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare