chiripa Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O feditše ka kgatelo-kgolo ka tšhomišo ya gagwe ya mathomo.
🇿🇦 O feditše ka kgatelo-kgolo ka tšhomišo ya gagwe ya mathomo.
🇿🇦 Ke kgatelo-kgolo ge a hweditše mošomo ka tšhupo ya gagwe.
🇿🇦 Ke kgatelo-kgolo ge a hweditše mošomo ka tšhupo ya gagwe.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Ke mahlolo a go fetoša bophelo bja motho.
🇿🇦 Ke mahlolo a go fetoša bophelo bja motho.
🇿🇦 Ka mahlolo a gagwe o phološitše batswadi ba gagwe.
🇿🇦 Ka mahlolo a gagwe o phološitše batswadi ba gagwe.
|
literary | |
|
colloquial
🇿🇦 Ke thušo ya lehono gore a tsenwe ka mošomo.
🇿🇦 Ke thušo ya lehono gore a tsenwe ka mošomo.
🇿🇦 O ile a hlola ka thušo ya lehono feela.
🇿🇦 O ile a hlola ka thušo ya lehono feela.
|
informal |