ceremonia Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ba kgobokeditšwe go tšea karolo ya mosebetsi wa dikgoro
🇿🇦 Ba kgobokeditše go tšea karolo ya mosebetsi wa dikgoro
🇿🇦 Mosebetsi wa dikgoro o šupa go kgaogana ga batho ba go itirela sebošego sa bodumedi
🇿🇦 Mosebetsi wa dikgoro ke kgotla ya thuto le tša bodumedi
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Re be re etela mošomo wa meletlo
🇿🇦 Re be re itlhatsetše ka mošomo wa meletlo
🇿🇦 Meletlo ya setšo e na le meletlo ya go itšea thuto
🇿🇦 Meletlo ya batho e šupa go keteka tša setšo
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Letlo la setšo le šupa go keteka ga ditšhabatšhaba
🇿🇦 Re itšeetše go tšea karolo letlong la setšo
🇿🇦 Letlo la bohlokwa go setšhaba
🇿🇦 Letlo le tliša botshepegi le boipiletšo
|
standard language | |
|
common
🇿🇦 Letlo la dikgoro le šupa go tlotla tša bodumedi
🇿🇦 Ba tšea karolo letlong la dikgoro go tšea thuto
🇿🇦 Ba dirile letlo la dikgoro ka morago ga go šetša mohlolo
🇿🇦 Setšhaba se kgobokeditše go tšea karolo letlong la dikgoro
|
formal |