cantor Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Mogerere o rapela ka botse
🇿🇦 The cantor sings beautifully
🇿🇦 Mogerere o šoma ka thuto ya bodumedi
🇿🇦 The cantor works within religious education
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Mogerere o rapela mo lebong
🇿🇦 The cantor is singing on the stage
🇿🇦 Re utlwa moprofeta le mogerere
🇿🇦 We hear the prophet and the cantor
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Mošemane wa go rapela o thoma go rapela
🇿🇦 The young man who sings has started singing
🇿🇦 Ke rata go kwa mošemane wa go rapela
🇿🇦 I like to hear the singing young man
|
informal | |
|
rare
🇿🇦 Setsebi sa thuto ya bodumedi o dira mosebetsi wa mogerere
🇿🇦 The religious education specialist works as a cantor
🇿🇦 Bokgoni bja setsebi sa bodumedi bo tsenya mogerere go le gontši
🇿🇦 The expertise of a religious specialist enhances the cantor’s role
|
technical |