calado Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O ile a calado gomme a fela a se a sa re letho.
🇿🇦 O ile a nyima go bolela gomme a fela a se a sa re letho.
🇿🇦 Ge a ba le bothata, o calado fela.
🇿🇦 Ge a ba le bothata, o nyima go bolela fela.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Moletlo o ile wa ba le batho ba bantši bao ba caladogo.
🇿🇦 Moletlo o ile wa ba le batho ba bantši bao ba dula ba se ba bolele selo.
🇿🇦 Go calado ga gabo go bontšha gore o a hlompha dipolelo tša ba bangwe.
🇿🇦 Go dula o se a bolele selo go bontšha gore o a hlompha dipolelo tša ba bangwe.
|
formal | |
|
colloquial
🇿🇦 O calado ka ga seo se diragalago mošomong.
🇿🇦 O se bolele selo ka ga seo se diragalago mošomong.
🇿🇦 Ge a calado, ga a rate go arolelana dintlha.
🇿🇦 Ge a se bolele selo, ga a rate go arolelana dintlha.
|
colloquial |